Nell'arte ognuno può essere ciò che vuole
VERSO IL SUO PORTO ( dedicata al Gran Maestro G. Ungaretti)
Ti vedrò
nella crudezza
del dolore
quale foglia
al vento
appassita.
Ti vedrò
evitando
la morte
nell' infinito
crepuscolo.
Sfilerò dinanzi
alle visceri
della tua Terra Promessa.
Asciugherò
l'acredine
del tuo sudore
In ogni vorace
analogia.
Amerò
la nudità
delle tue parole,
la brevità
e la purezza
che li identifica.
Per l'ennesima volta
leggerò al Gran Maestro
che abbattè
le barriere
del tempo
per creare
un cielo diverso.
Traducción: R. Caligiuri
Commenti
-
Permalink Risposta di Antonio Ragone su -
Ciao, Ana. Mi chiamo Antonio, da anni mi interesso di letteratura, di poesia in particolare, ho pubblicato alcuni libri. E' più di qualche tua poesia che leggo su questo social network, e questa tua poesia (molto bella) dedicata ad Ungaretti, mi ha dato la spinta definitiva di scriverti. Anni fa anche io dedicai una poesia ad Ungaretti, che voglio qui riportarti. Ciao, Antonio.
UNGARETTI
In gelide notti
accese un fuoco inaspettato
forgiando parole
nude come fredde pietre.
In un fremito
d’immagini
scolpì silenzi
esplorando abissi
che il calore di quel fuoco
ancora vive.
-
Permalink Risposta di Ana Caliyuri su -
Cia Antonio, ti ringrazio per tuoi parole, mi fa moltisimo piacere condividire questo amore é ammirazione al gran poeta G. Ungaretti, tua poesía é molto bella, "parole nude" dawero é cosi, ti ho fatto la traduzione al spagnolo. Ciao , a presto, Ana
Ungaretti
En gélidas noches
enciendió un fuego inesperado
forjando palabras
desnudas cual frías piedras.
En un bramido
de imágenes
esculpió silencios
explorando abismos
que al calor del fuego
aún viven.
Benvenuto in
arteromaeventi.com
Info su
WE A.R.E. THE FESTIVAL
Post sul blog
LATRACCIA alle semifinali nazionali di SANREMO ROCK 2009
Post aggiunto da latraccia il 13 Ottobre 2009 alle 10:35 — 2 Commenti
ANNALISA POMPEO IN FINALE NAZIONALE AL CONTEST "ROCK TARGATO ITALIA"
Post aggiunto da Annalisa il 25 Maggio 2009 alle 14:41 — 3 Commenti
Lads Who Lunch in FINALE NAZIONALE ROCK TARGATO ITALIA
Post aggiunto da LadsWhoLunch il 20 Maggio 2009 alle 17:30 — 3 Commenti
Banner di arteromaeventi.com
la community per l'arte e la cultura a Roma - informazioni su artisti , eventi , mostre , concerti , spettacoli , performance, etc - forum
partners
Se sei un membro di Arte Roma Eventi, puoi avere un 30% di sconto per il primo lavoro (di qualsiasi durata, anche un disco intero) e 20% di sconto sui lavori successivi
vuoi far apparire il tuo evento fra gli eventi segnalati ? scopri come, scrivi a promozioni@arteromaeventi.com
CERCASI COLLABORATORI
COLLABORATORI CERCASI - STIAMO CERCANDO COLLABORATORI PER ATTIVITA' REDAZIONALE PER TUTTE LE AREE DEL FORUM (ANCHE PIU' DI UNO PER SINGOLA AREA) - Questa è una proposta rivolta a chi avesse l'esclusivo interesse a farsi conoscere come esperto del suo settore e non è previsto al momento alcun compenso a meno di eventuali introiti derivanti dalla collaborazione; per proporsi basta pubblicare direttamente nel Forum di competenza dove saranno oggetto di valutazione l'effettiva competenza in materia e la predisposizione alla scrittura.
© 2009 Creato da Damiano su Ning. Crea il tuo social network personale
Banner | Segnala un problema | Privacy | Termini del servizio
